Banner

Página Inicial Tudo sobre a cantora norte americana Votações na qual Lady Gaga concorre Letras e traduções de músicas Galeria de fotos Não está disponível Fale com a nossa equipe Image Map

TRADUÇÃO: 5ª COLUNA DA V MAGAZINE FEITA POR ESTILISTAS SOBRE LADY GAGA





Desta vez, quem escreveu a coluna da V Magazine não foi Lady Gaga, mas sim estilistas como Paco Rabanne, Manish Arora, Karl Lagerfeld e Giorgio Armani falando sobre Lady Gaga e sua influência no mundo e na moda. Veja uma prévia duas páginas e as traduções dos textos:
Giorgio Armani: “É sempre estimulante trabalhar com Lady Gaga, porque permite que minha imaginação a vagar livremente, a fim de criar um figurino realmente teatral, como foi nesta ocasião. Lady Gaga é uma artista com uma grande personalidade e atendimento maravilhoso no palco. Fiquei impressionado com o seu genuíno interesse em moda e design que reflete a crença de que não conhece limites -. e que definitivamente considerado uma parte importante da minha carreira”
Manish Arora da Paco Rabanne: “Muito além da moda, beleza e estilo. Gaga é imprevisível, agora icônica e atemporal. Ela é hoje e amanhã, entre a realidade e a fantasia … Ela é uma declaração de re-criação, uma obra de arte…”
Karl Lagerfeld: “Gaga dá ao mundo a sua música e seu talento, mas a coisa que eu mais gosto é a sua luta contra o tédio e banalidade Ela também dá a imagem em constante mudança, inspirador e poderoso – a imagem da moda Ela é um concentrado extremas.. liberta-nos do tédio severa correção política pública que ela é mais do que politicamente correta. Alguma coisa no mundo de hoje pode estar perdendo se não houvesse Lady Gaga, Lady Gaga, porque é.”